Великолепное подарочное издание самой читаемой в мире книги в роскошном кожаном переплете и в такой же шкатулке с тиснением передаст своему благодарному читателю все лучшее, что есть в мире: надежду, веру и любовь... Россия. Ручная работа. Эксклюзивное издание.
Правило «книга – лучший подарок» по-прежнему актуально. Особенно, если это издание священного книги христиан, отпечатанное по по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси, со сделанным вручную кожаным переплетом с тиснением и уложенное в обтянутую кожей шкатулку.
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи". В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Идея! Сложно "промахнуться" с дарением Библии - эта книга нужна всем и всегда!
Размеры: 28*34см.
Материал: кожа.
Уважаемые клиенты! Для изготовления этой книги необходимо время. Срок доставки 2-3 рабочих дня. Уточняйте, пожалуйста, у менеджеров.